Сцена, где Бастер сражается с бунтовщиками с помощью боксерской груши на веревке, повторяет рискованный сценический номер "Трех Китонов", в котором Джо Китон брился у зеркала опасной бритвой, а Бастер, стоя на столе, раскручивал над головой привязанный баскетбольный мяч, который проносился все ближе к Джо, пока не ударял его по затылку. Впрочем, снимать кино оказалось даже опаснее, чем выступать на сцене - по сообщениям прессы, во время съемок "Заключенного" Бастера сначала из-за каких-то технических накладок чуть было по-настоящему не повесили на эшафоте, а после, во время съемок сцены бунта, прилетевший шальной кирпич сломал ему ребро.
Фильм вроде бы заканчивается ходом "это был сон", привычным даже в 1920-е (Китон и Арбакл уже прибегали к нему в фильме "
Спокойной ночи, сестричка", 1918). В финале Бастер ударом кувалды по голове оглушает себя во второй раз - и просыпается на поле для гольфа, в том же месте, где отключился в первый; его находит вездесущая Сибил и уводит в хэппи-энд и светлое будущее (финальный кусочек с машиной сохранился только в советской прокатной копии, мы его специально вставили). Однако, стоит обратить внимание, что побег заключенного №13 и полицейская облава в начале фильма происходят ДО того, как Бастер впервые теряет сознание, в "реальной" части фильма: Бастер и его помощник слышат сигнал тревоги и принимают его за сигнал к обеду. Стало быть, беглец, который на наших глазах меняется одеждой с бесчувственным Бастером, в рамках логики фильма принадлежит "реальности". При этом сам Бастер на момент потери сознания о грозных событиях ничего не знает, поэтому непонятно, как они могли ему привидеться. Все это наводит на мысль: действительно ли тюремные ужасы - только видение Бастера? Или сном было не попадание в тюрьму, а как раз благополучное возвращение к "реальности" в конце, после удара кувалдой? В общем, передаем Кристоферу Нолану наш горячий привет.
P.S. Пара интересных мелочей: один из стражников - слуга правосудия - по всей видимости, буквально слеп.
В сцене, где Бастер воспроизводит представление "Трех Китонов", он так увлекается процессом, что сбив папу с ног грушей, забывает следить за лицом и довольно заметно *и просто довольно* улыбается. А еще во время бунта его один раз очень зрелищно убивают в виде заключенного - но это уж вы сами найдите :)