Бастер украшает собой обложку главного театрального вестника Нью-Йорка, газеты "The Dramatic Mirror", за 22 октября 1904 года (ему недавно стукнуло 9, хотя на всех фото он явно помладше). В связи с этим газета сообщает своим читателям следующее:
"На первой странице "Зеркала" на этой неделе размещены несколько изображений "Бастера" Китона, знаменитого маленького комика, который выступает со своими отцом и матерью, Джо и Майрой Китонами, в уникальном и совершенно уморительном представлении. "Бастер" провел на сцене примерно три с половиной года, и стал только смешнее с того дня, когда его родители позволили ему туда забрести и покорчить рожицы для аудитории. Надзор Общества Герри в Нью-Йорке не разрешает "Бастеру" быть в этом городе столь же забавным, как в прочих местах, где он может "оторваться как следует" и продемонстрировать весь свой "арсенал трюков". Тем не менее, даже здесь он предлагает добрую порцию своих чудесных находок и неизменно срывает шквал аплодисментов. Хорошо известный факт, что в театрах Кейта признание получают только те представления, которые "преуспевают" в полном смысле этого слова, и поскольку "Бастер" всегда занимает важное место в афишах Кейта, это верный знак, что его выступления совершенно неординарны. Только две недели назад в Провиденсе Китону в рекламах Кейта выделили столько же места, что и Женскому Оркестру Фадетт, а на прошлой неделе в Филадельфии "Бастер" и его родня были третьими в очень сильной программе. На этой неделе "Бастер" и компания выступают в театре Кейта на Юнион-Сквер, Нью-Йорк, где они всегда желанные гости.
Те, кто никогда не видел "Бастера", лишился немалого удовольствия. Он обладает великолепно разивтым чувством юмора и подлинной комедии, и кроме того, большой оригинальностью. Его любимое времяпрепровождение - подсказывать отцу, как можно улучшить их представление, и его советы неизменно хороши. Он от всей души наслаждается своей работой на сцене, и является столь опытным маленьким гимнастом, что всегда безопасно приземляется, как бы отец его не бросал. Некоторые из трюков, включенных в представление Китонов, мягко говоря, довольно энергичны, но "Бастер" заканчивает любой из них улыбающимся и счастливым, скромно кланяясь под гром аплодисментов, который всегда встречает его "фокусы".
Китоны заняты до конца мая 1905 года, и у них явно не возникнет проблем с занятостью до того момента, как 1 января 1906 года они будут готовы отплыть в Англию, где их ждут с 15 января и до середины августа в ведущих мюзик-холлах Англии, Ирландии и Шотландии, начиная с четырех недель выступлений в Лондонском театре Колизеум."
P.S. Если открыть скан в полном размере, можно увидеть, что у Бастера именной чемодан.
"На первой странице "Зеркала" на этой неделе размещены несколько изображений "Бастера" Китона, знаменитого маленького комика, который выступает со своими отцом и матерью, Джо и Майрой Китонами, в уникальном и совершенно уморительном представлении. "Бастер" провел на сцене примерно три с половиной года, и стал только смешнее с того дня, когда его родители позволили ему туда забрести и покорчить рожицы для аудитории. Надзор Общества Герри в Нью-Йорке не разрешает "Бастеру" быть в этом городе столь же забавным, как в прочих местах, где он может "оторваться как следует" и продемонстрировать весь свой "арсенал трюков". Тем не менее, даже здесь он предлагает добрую порцию своих чудесных находок и неизменно срывает шквал аплодисментов. Хорошо известный факт, что в театрах Кейта признание получают только те представления, которые "преуспевают" в полном смысле этого слова, и поскольку "Бастер" всегда занимает важное место в афишах Кейта, это верный знак, что его выступления совершенно неординарны. Только две недели назад в Провиденсе Китону в рекламах Кейта выделили столько же места, что и Женскому Оркестру Фадетт, а на прошлой неделе в Филадельфии "Бастер" и его родня были третьими в очень сильной программе. На этой неделе "Бастер" и компания выступают в театре Кейта на Юнион-Сквер, Нью-Йорк, где они всегда желанные гости.
Те, кто никогда не видел "Бастера", лишился немалого удовольствия. Он обладает великолепно разивтым чувством юмора и подлинной комедии, и кроме того, большой оригинальностью. Его любимое времяпрепровождение - подсказывать отцу, как можно улучшить их представление, и его советы неизменно хороши. Он от всей души наслаждается своей работой на сцене, и является столь опытным маленьким гимнастом, что всегда безопасно приземляется, как бы отец его не бросал. Некоторые из трюков, включенных в представление Китонов, мягко говоря, довольно энергичны, но "Бастер" заканчивает любой из них улыбающимся и счастливым, скромно кланяясь под гром аплодисментов, который всегда встречает его "фокусы".
Китоны заняты до конца мая 1905 года, и у них явно не возникнет проблем с занятостью до того момента, как 1 января 1906 года они будут готовы отплыть в Англию, где их ждут с 15 января и до середины августа в ведущих мюзик-холлах Англии, Ирландии и Шотландии, начиная с четырех недель выступлений в Лондонском театре Колизеум."
P.S. Если открыть скан в полном размере, можно увидеть, что у Бастера именной чемодан.