С Днём кошек! Ну и с первым днём весны заодно.
"Когда мы познакомились, у Бастера было две кошки. Одну звали Среда, я думаю, ее подобрали в среду, а другую Ли Фрэнсис - в те дни это была главная "мамочка" в Сан-Франциско или в Лос-Анджелесе, и кошку назвали в ее честь. Среда явно была беременна, и мы как-то раз потеряли ее на целый день, ходили и искали. Мы слышали, как она мяукает, и Бастер наконец ее выследил. Над спальней был фальшивый дымоход, который выглядел как настоящий и уравновешивал крышу, и в нем она сделала свое гнездо, чтобы вывести там котят. Она забралась туда поспать, но дети зашевелились, и она не смогла вылезти, потому что там было просто небольшое отверстие, такая маленькая трубочка. Так что Бастеру пришлось взять большую лестницу, кошачий корм и молоко и два дня лазать к трубе дважды в день, пока она не родила. Тогда она смогла выбраться. Потом он выудил детей и принес их вниз, и мы устроили ее в ящике в доме. Но он провел два дня, поднимаясь и спускаясь по лестнице с кошачьим кормом и молоком для нее."
Элеанор Китон в интервью Оливеру Скотту
"Когда мы познакомились, у Бастера было две кошки. Одну звали Среда, я думаю, ее подобрали в среду, а другую Ли Фрэнсис - в те дни это была главная "мамочка" в Сан-Франциско или в Лос-Анджелесе, и кошку назвали в ее честь. Среда явно была беременна, и мы как-то раз потеряли ее на целый день, ходили и искали. Мы слышали, как она мяукает, и Бастер наконец ее выследил. Над спальней был фальшивый дымоход, который выглядел как настоящий и уравновешивал крышу, и в нем она сделала свое гнездо, чтобы вывести там котят. Она забралась туда поспать, но дети зашевелились, и она не смогла вылезти, потому что там было просто небольшое отверстие, такая маленькая трубочка. Так что Бастеру пришлось взять большую лестницу, кошачий корм и молоко и два дня лазать к трубе дважды в день, пока она не родила. Тогда она смогла выбраться. Потом он выудил детей и принес их вниз, и мы устроили ее в ящике в доме. Но он провел два дня, поднимаясь и спускаясь по лестнице с кошачьим кормом и молоком для нее."
Элеанор Китон в интервью Оливеру Скотту