"Она должна была сказать "Я рада", и она должна была процедить это сквозь зубы. Она произносит это с довольным видом. Я говорю: "Ты не должна выглядеть счастливой!" - а она не может. Она просто не может понять, как можно сказать что-то одно, имея в виду противоположное. Да, это было немое кино, но я не собирался менять реплику. Я говорю ей: "Отменяй свое свидание, ты это сделаешь как надо, даже если я потрачу на это всю ночь". Просто обычный крупный план - и у меня ушло 18 дублей. В конце концов, она так разозлилась из-за ужина, что у нее получилось."
Цитата из интервью Китона Пенелопе Гиллиатт (1964), которая не только показывает, какой врединой мог быть Китон-режиссер, но еще и заставляет задуматься, а такой ли уж в "Батлере" хэппи-энд
Цитата из интервью Китона Пенелопе Гиллиатт (1964), которая не только показывает, какой врединой мог быть Китон-режиссер, но еще и заставляет задуматься, а такой ли уж в "Батлере" хэппи-энд