Тем временем мы так отвлеклись на "Эпохи", что совершенно пропустили важное событие 95-летней давности - в пятницу, 6 августа 1926 года, последние люди компании Китона покинули Коттедж Грув, из-за большого пожара и последовавшего за ним ухудшения видимости, не закончив все сцены "Генерала", которые собирались там снять, и вернулись в Голливуд. Бастер продолжил работу над фильмом у себя на студии (снимая интерьерные сцены, например, эпизод в штабе), в ожидании, когда орегонские дожди приведут окрестности Коттедж-Грув в более годное для съемок состояние. Местные жители, похоже, натурально расстроились, когда их удивительный гость их оставил, так что 12 августа в "Коттедж Грув Сентинел" были даже опубликованы вот такие душевные про него стихи.
