В продолжение темы театра - Бастер и его тайные мечты о самой главной театральной роли
"Я поинтересовалась, думал ли он когда-нибудь о том, чтобы переключиться на серьезную драму. Есть ли у него секретное желание сыграть Гамлета или Макбета? Желания не оказалось. За одно только это предположение Бастер наградил меня неодобрительным взглядом. Не думаю, что ему так уж интересны эти джентльмены".
Дороти Дэй, New York Telegraph, 21 октября 1923
"Комик с застывшим лицом недавно отказался исполнить роль Принца Датского - даже не на экране, а на частной шекспировской вечеринке, устроенной одним из его друзей. Хотя никого, кроме него, даже не рассматривали.
- Нет уж, спасибо. Не надо вносить меня в огромный список комиков, которые, как считается, ночами не спят, проклиная судьбу и мечтая сыграть главную роль в бессмертной трагедии. Кажется, у Эдди Фоя были амбиции сыграть меланхоличного принца, пару лет назад такое желание приписывали Чаплину, но в моем случае - ничего подобного! У меня нет никакого тайного стремления сыграть эту роль на публике; а если бы я изобразил его на частном мероприятии, все стали бы шептаться: "Ну вот, еще один комик в роли Гамлета!" Если мне предложат попробовать себя в роли Яго, Цезаря, Ромео или даже Фальстафа - в случае если мне удастся найти достаточно подушек - я приму приглашение, но Гамлет! Исключено."
The Los Angeles Times, 23 августа 1925
- А вы хотели бы сыграть драматическую роль?
- Вы про то, что каждый комик хочет сыграть Гамлета? Да нет у меня никакого желания играть Гамлета! А вот Джекила и Хайда я бы сыграл.
Интервью Китона Ирвину Аллену, 1945
"Я поинтересовалась, думал ли он когда-нибудь о том, чтобы переключиться на серьезную драму. Есть ли у него секретное желание сыграть Гамлета или Макбета? Желания не оказалось. За одно только это предположение Бастер наградил меня неодобрительным взглядом. Не думаю, что ему так уж интересны эти джентльмены".
Дороти Дэй, New York Telegraph, 21 октября 1923
"Комик с застывшим лицом недавно отказался исполнить роль Принца Датского - даже не на экране, а на частной шекспировской вечеринке, устроенной одним из его друзей. Хотя никого, кроме него, даже не рассматривали.
- Нет уж, спасибо. Не надо вносить меня в огромный список комиков, которые, как считается, ночами не спят, проклиная судьбу и мечтая сыграть главную роль в бессмертной трагедии. Кажется, у Эдди Фоя были амбиции сыграть меланхоличного принца, пару лет назад такое желание приписывали Чаплину, но в моем случае - ничего подобного! У меня нет никакого тайного стремления сыграть эту роль на публике; а если бы я изобразил его на частном мероприятии, все стали бы шептаться: "Ну вот, еще один комик в роли Гамлета!" Если мне предложат попробовать себя в роли Яго, Цезаря, Ромео или даже Фальстафа - в случае если мне удастся найти достаточно подушек - я приму приглашение, но Гамлет! Исключено."
The Los Angeles Times, 23 августа 1925
- А вы хотели бы сыграть драматическую роль?
- Вы про то, что каждый комик хочет сыграть Гамлета? Да нет у меня никакого желания играть Гамлета! А вот Джекила и Хайда я бы сыграл.
Интервью Китона Ирвину Аллену, 1945